Convert text to uppercase, lowercase, or title case.